1 00:02:43,210 --> 00:02:44,370 era o mitralieră. 2 00:02:45,190 --> 00:02:51,190 Cam la 100 de metri de buncăr, așa buncăr, am îngropat doi 3 00:02:51,190 --> 00:02:54,370 mortare, dar nu ne-au fost de folos, acestea nu puteau fi folosite. 4 00:02:57,070 --> 00:03:03,190 Nemții puteau veni fie de pe drum din dreapta sau ceva de genul 5 00:03:03,190 --> 00:03:08,270 draw scăzut, așa din lateral. 6 00:03:08,790 --> 00:03:10,690 Au fost de la noi ca... 7 00:03:11,080 --> 00:03:16,400 Aproximativ o sută cincizeci de metri, cel mult aveam o sută cincizeci de metri pe corp 8 00:03:16,400 --> 00:03:23,300 descărcat. Eram noi, eram treizeci și sigur erau doi 9 00:03:23,300 --> 00:03:29,600 atât de mult Asta a fost, asta a fost foarte rău situatia. tu eu 10 00:03:29,600 --> 00:03:31,680 nu asculți Nu-ți pasă, nu-i așa? 11 00:03:33,860 --> 00:03:34,980 Au ajuns încă? 12 00:03:37,520 --> 00:03:40,340 Oaspete în casă. Doamne la casa. 13 00:03:41,000 --> 00:03:42,720 Și încă nu văd pe nimeni. 14 00:03:43,640 --> 00:03:45,320 Vinkovanul nostru este deja aici. 15 00:03:46,860 --> 00:03:47,860 Hi. 16 00:03:48,720 --> 00:03:49,920 Salutări pentru tine. 17 00:03:50,140 --> 00:03:52,240 salut profesor. 18 00:03:58,020 --> 00:03:59,020 Mihai. 19 00:04:00,420 --> 00:04:02,120 Ei bine, iată-ne. 20 00:04:02,860 --> 00:04:04,680 Începem. Bună dimineaţa. 21 00:04:04,940 --> 00:04:06,600 Bună dimineaţa. Bună dimineaţa. 22 00:04:10,429 --> 00:04:11,429 Hi. Bună dimineaţa. 23 00:04:13,530 --> 00:04:15,830 Michal, unde naibii? 24 00:04:16,130 --> 00:04:18,290 Deci nu pot urmări niciunul. 25 00:04:19,410 --> 00:04:20,410 Hi. 26 00:04:23,470 --> 00:04:24,950 Deci cum merge la școală, Michal? 27 00:04:29,210 --> 00:04:31,330 Iepure, vino și arată-te. 28 00:04:32,370 --> 00:04:33,370 deci unde esti 29 00:04:35,330 --> 00:04:36,450 Vino să te arăți. 30 00:04:50,240 --> 00:04:53,760 Știi, cunoști deja inamicul de clasă doar din carti, nu? 31 00:04:54,440 --> 00:04:56,080 Dar nu știu ce vrei să spui. 32 00:04:56,700 --> 00:05:00,600 Nu ai văzut niciodată unul în viață un capitalist viu. 33 00:05:01,060 --> 00:05:02,200 Știi, Michael? 34 00:05:02,920 --> 00:05:04,120 Ei bine, te rog. 35 00:05:05,900 --> 00:05:07,820 Că-l cunoști doar din cărți. 36 00:05:08,680 --> 00:05:09,760 Din cărți? 37 00:05:10,980 --> 00:05:12,120 Nu, nu asta. 38 00:05:12,380 --> 00:05:14,740 Nu? Tu nu citești cărți, Martin? 39 00:05:15,360 --> 00:05:16,480 De ce să nu citesc? 40 00:05:17,040 --> 00:05:20,320 El este Michael. Ce? El este Michael. 41 00:05:20,580 --> 00:05:21,580 Înțeleg. 42 00:05:23,240 --> 00:05:24,240 Tu spui nu. 43 00:05:34,179 --> 00:05:35,179 Scuturați principalul. 44 00:05:35,560 --> 00:05:37,600 Așteaptă. Măsuri duble o dată. 45 00:05:38,080 --> 00:05:39,580 Trage, dar nu în mine, te rog. 46 00:05:40,080 --> 00:05:41,080 Ei bine, foc. 47 00:05:43,540 --> 00:05:45,380 La naiba, ai o femeie, mă duc. 48 00:05:46,420 --> 00:05:50,880 Are exact, dar pe lângă, pe lângă, prietenul meu. Asta a fost probabil un obicei jenant din practica jurnalistică. 49 00:05:50,900 --> 00:05:54,740 Ei bine, Michal, haide, ia-o, haide. 50 00:05:55,000 --> 00:05:59,960 Vino aici, hai, aici ești. Haide. Nu eu, tu esti obosit 51 00:06:05,100 --> 00:06:07,160 Hai, te rog. Ai cafea aici. 52 00:06:09,040 --> 00:06:11,920 Este o sărbătoare pentru noi că ești au sosit 53 00:06:12,180 --> 00:06:14,720 Va fi o sărbătoare și pe strada noastră. 54 00:06:16,640 --> 00:06:19,420 Asta e, mica vilă. 55 00:06:20,820 --> 00:06:27,260 Atenție, va avea loc o recitare în care fata este fermecătoare cum părul mângâie sânii, bucle roșii 56 00:06:27,260 --> 00:06:30,980 și aude strigătul apei. 57 00:06:38,030 --> 00:06:40,890 Vino și tu, iepurașule. Îmi pare rău, doamnă Holasova. 58 00:06:42,790 --> 00:06:44,730 Știi cine lipsește dintre noi? 59 00:06:45,870 --> 00:06:48,590 Goldman. Da, bietul Goldman. 60 00:06:49,890 --> 00:06:50,890 Sărmanul tip? 61 00:06:51,550 --> 00:06:53,190 Noi suntem cei săraci. 62 00:06:53,570 --> 00:06:58,510 vrei sa spui nu esti sarac? Așa este calculator de buget, știi? Sunt bolnav. Nu! 63 00:06:58,510 --> 00:07:00,130 Ei bine, nu, pentru că eu sunt bietul tip. 64 00:07:01,130 --> 00:07:02,970 Am cel mai mic pahar. 65 00:07:03,730 --> 00:07:05,870 Cu permisiunea. Toate sunt la fel. 66 00:07:07,180 --> 00:07:11,100 Deci vrei să mă înșeli frumos. Toate la urma urmei sunt din același serviciu. 67 00:07:11,360 --> 00:07:15,460 Asta este exclus. Am cel mai mic pahar. Cu siguranță, cu siguranță. El trăiește. 68 00:07:16,020 --> 00:07:17,240 Ce spun ei? 69 00:07:19,700 --> 00:07:22,520 Am fost interogat despre Goldman. 70 00:07:23,160 --> 00:07:26,320 Le-am spus, nu, tovarăși, acela nu a trădat. 71 00:07:26,780 --> 00:07:27,780 Nu cred asta. 72 00:07:28,320 --> 00:07:29,520 Îl cunosc. 73 00:07:29,800 --> 00:07:33,600 A fost cu mine în lagărul de concentrare și acolo oamenii au ajuns să se cunoască. 74 00:07:35,000 --> 00:07:36,180 te rog ce... 75 00:07:36,640 --> 00:07:38,140 Goldman, ce sa întâmplat cu el? 76 00:07:40,200 --> 00:07:41,420 L-am scos. 77 00:07:42,620 --> 00:07:43,920 ce a facut 78 00:07:46,620 --> 00:07:53,240 Nimic. Și totuși am pentru timpul în care suntem au mers după idei mari, frumoase 79 00:07:53,240 --> 00:07:54,240 amintiri. 80 00:07:54,600 --> 00:08:01,300 Și acea dată... Acea dată din care am băut un pahar de la Horštice. 81 00:08:07,780 --> 00:08:12,100 Vai. Accidental din paharele de mustar ea a băut cel mai bine. ce zici 82 00:08:13,460 --> 00:08:14,460 Vai. 83 00:08:15,160 --> 00:08:16,740 Nu crezi? 84 00:08:17,900 --> 00:08:19,740 Un pahar ca un pahar, nu? 85 00:08:20,660 --> 00:08:21,660 Vai. 86 00:08:22,880 --> 00:08:23,880 Neapetisant. 87 00:08:24,760 --> 00:08:25,760 Vai. 88 00:08:27,040 --> 00:08:29,700 Să luăm puțin aer. excelenta idee hai sa mergem 89 00:08:35,630 --> 00:08:37,929 Dacă ar fi știut o dată din ce sunt făcut ea era. 90 00:08:39,669 --> 00:08:41,270 Uite, o să-i dăm lui Jo mirosul. 91 00:08:42,929 --> 00:08:43,929 Dura. 92 00:08:44,310 --> 00:08:47,150 De ce ai vorbit despre Goldman? eu? Pentru tine nu i-a placut? 93 00:08:47,930 --> 00:08:54,470 Nu era corect. Și cum continuă dosarul tău de dezintoxicare, nu? 94 00:08:55,490 --> 00:08:58,630 El scrie despre noi, pentru tine, fără noi, vezi? 95 00:08:59,290 --> 00:09:00,710 Greșit, greșit. 96 00:09:01,390 --> 00:09:02,390 Asta e bine. 97 00:09:05,180 --> 00:09:06,180 vrei sa spui 98 00:09:07,820 --> 00:09:12,800 Ideea este că copiii noștri se opresc a intelege. Ei cred că suntem întregi 99 00:09:12,800 --> 00:09:16,440 au irosit doar viața și nu este corect. Dacă vrei, pot vorbi cu Michal. 100 00:09:17,420 --> 00:09:18,480 Nu merită. 101 00:09:18,780 --> 00:09:19,780 Nu merită. 102 00:09:20,320 --> 00:09:23,420 Ei bine, aș putea încerca. Nu, i-o dau O să spun eu o dată. 103 00:09:23,920 --> 00:09:25,640 Michael, Michael, haide. 104 00:09:27,720 --> 00:09:34,300 Dar acel Goldman, eram pe atunci au protestat. Serios? Dar cumva în liniște 105 00:09:34,300 --> 00:09:35,300 vezi? 106 00:09:35,930 --> 00:09:38,030 Deci te-ai recăsătorit? 107 00:09:39,230 --> 00:09:40,230 Da. 108 00:09:42,310 --> 00:09:44,210 Mi-am schimbat puțin stilul de viață. 109 00:09:44,930 --> 00:09:46,170 Dar patria-mamă? 110 00:09:47,210 --> 00:09:48,210 Patrie? 111 00:09:49,730 --> 00:09:50,790 O știi. 112 00:09:51,690 --> 00:09:53,550 La urma urmei, nu am trăit deloc. 113 00:09:57,070 --> 00:09:59,970 Suntem la fel de strânși ca câinii, mereu pregătiți ceva asteptam 114 00:10:01,310 --> 00:10:02,750 Încă așteptăm. 115 00:10:03,530 --> 00:10:06,970 Omul împlinește 50 de ani într-un minut și spune-mi deci ce. 116 00:10:07,570 --> 00:10:09,130 Ei bine, ce? 117 00:10:13,090 --> 00:10:14,970 Ei bine, ce? 118 00:10:15,710 --> 00:10:18,210 Mașinile acelea vor deveni sângele meu. 119 00:10:18,550 --> 00:10:19,770 Viața este un miracol. 120 00:10:20,930 --> 00:10:22,970 Ce zici de caber? 121 00:10:24,030 --> 00:10:27,370 Reticența este o ciumă, încrederea este un blestem. 122 00:10:27,590 --> 00:10:29,110 Acestea sunt propriile sale cuvinte. 123 00:10:30,210 --> 00:10:32,290 El a plătit el însuși. OMS? 124 00:10:33,470 --> 00:10:35,590 Goldman? Da, Goldman. 125 00:10:37,070 --> 00:10:42,170 Această persoană prețioasă fragilă, va rog, trimis in timpul cultului la fortat 126 00:10:42,170 --> 00:10:43,170 munca la casa. 127 00:10:43,750 --> 00:10:45,790 Dar nu s-a rupt, știi ce mi-a spus? 128 00:10:46,230 --> 00:10:47,510 Aș face-o din nou. 129 00:10:47,830 --> 00:10:48,830 Te referi la Brichta? 130 00:10:49,770 --> 00:10:53,770 Da, Bricht. Ai grijă, ți se desprinde băț pai ma vezi asa imi place mult 131 00:10:53,770 --> 00:10:57,650 crocant. Ce zici să cântăm, da? Am dreptate ce spui 132 00:10:59,790 --> 00:11:02,710 Când merg la iarbă, mă așez pe o stâncă. Da. 133 00:11:10,640 --> 00:11:11,640 te voi adauga. 134 00:11:12,840 --> 00:11:13,840 Bine. 135 00:11:14,480 --> 00:11:15,840 Am furat puțin de la ei. 136 00:11:17,260 --> 00:11:18,280 Asta e corect. 137 00:11:20,640 --> 00:11:22,920 Michael, oprește-l imediat. 138 00:11:23,220 --> 00:11:24,400 Ce ai crezut? 139 00:11:27,800 --> 00:11:28,840 Trebuie să-l stingi. 140 00:11:30,920 --> 00:11:32,920 Da, dar cum? 141 00:11:33,220 --> 00:11:34,620 Dezactivează-l dacă nu te întreb acum. 142 00:11:43,660 --> 00:11:45,600 Uite, hai să facem niște prostii, nu? 143 00:11:47,040 --> 00:11:48,460 Deci cum ieși? 144 00:11:51,460 --> 00:11:53,300 Probabil că este o muncă inutilă. 145 00:11:54,980 --> 00:11:59,700 Lasă-mă să scriu adevărul sau să fim portretizați după miei. Oricum nimeni nu o va face 146 00:11:59,700 --> 00:12:00,700 a crede. 147 00:12:01,520 --> 00:12:03,380 Adevărul este întotdeauna undeva la mijloc. 148 00:12:04,000 --> 00:12:06,280 Adevăr? Mă interesează asta. 149 00:12:07,940 --> 00:12:12,360 Asta nu poate răni nimic. Lasă-l să scrie o minciună sau adevărul, va zbura mereu. 150 00:12:13,000 --> 00:12:15,080 Da. Da sau nu? 151 00:12:15,300 --> 00:12:16,300 Da. 152 00:12:20,080 --> 00:12:21,420 Ce vom face? 153 00:12:42,220 --> 00:12:43,300 Hei, ești sportiv? 154 00:12:44,820 --> 00:12:46,580 eu? Ei bine 155 00:12:47,940 --> 00:12:48,940 Ei bine 156 00:12:49,760 --> 00:12:51,600 Deci voi juca șah, bine? 157 00:12:52,700 --> 00:12:53,960 Ei bine, poate. 158 00:12:58,140 --> 00:12:59,400 Deci haide. 159 00:13:05,460 --> 00:13:07,160 Dar nu o pot face. 160 00:13:15,530 --> 00:13:17,250 Am uitat să-ți spun. 161 00:13:19,990 --> 00:13:21,430 E păcat. 162 00:13:22,710 --> 00:13:23,710 Înțeleg. 163 00:13:24,610 --> 00:13:27,750 Iată băiatul după care tânjea soră milostivă. 164 00:13:28,150 --> 00:13:30,730 Râde cu nervozitate și durere interioară. 165 00:13:31,510 --> 00:13:34,850 Dar nu ai fost niciodată milostiv, femeie. 166 00:13:35,830 --> 00:13:39,970 Regret de femeie, grămada de frumuseți prințese. 167 00:13:40,590 --> 00:13:42,070 Cunoști Art Rambo? 168 00:13:49,770 --> 00:13:51,330 Eu și tatăl meu despre lup. 169 00:13:53,190 --> 00:13:56,950 Și lupul a urlat cu un țeapă aici. vino te rog pentru un cuvânt. 170 00:14:05,290 --> 00:14:06,690 Doamnă, îmi pare rău. 171 00:14:10,890 --> 00:14:12,510 Știi, a fost o perioadă dificilă. 172 00:14:13,170 --> 00:14:14,170 stiu 173 00:14:14,570 --> 00:14:15,570 O perioadă dificilă. 174 00:14:16,990 --> 00:14:18,590 Ca pe vremea aceea... 175 00:14:18,970 --> 00:14:19,970 Un protest? 176 00:14:20,270 --> 00:14:22,210 Da, am protestat și noi. 177 00:14:24,010 --> 00:14:26,530 Am strâns semnături, știți asta auzit, nu? 178 00:14:28,550 --> 00:14:30,870 Apoi, desigur, le-am ars. 179 00:14:34,110 --> 00:14:35,370 Te rog, spui ceva? 180 00:14:39,070 --> 00:14:41,110 Da, ceva. 181 00:14:46,770 --> 00:14:48,150 De ce i-ai spus asta? 182 00:14:48,970 --> 00:14:50,150 Ar trebui să știe adevărul, nu? 183 00:14:52,970 --> 00:14:55,790 De ce? Nu știu. Nu-ți pasă de adevăr? 184 00:14:58,090 --> 00:14:59,130 Nici tu nu stii. 185 00:14:59,950 --> 00:15:03,570 Sau piciorului nu-i pasă, nu? Nimic el nu-i pasă. E greu atunci. 186 00:15:06,350 --> 00:15:07,690 Știu asta foarte bine. 187 00:15:13,090 --> 00:15:15,190 Sper, Michálka, că suntem împreună nu au încetat să fie prieteni. 188 00:15:16,330 --> 00:15:17,330 Nu, de ce? 189 00:15:17,760 --> 00:15:20,160 Ei bine, vezi tu, am nevoie de tine puțin rock-o, omule. 190 00:15:23,120 --> 00:15:25,240 Știu. Ei bine, vezi. 191 00:15:29,580 --> 00:15:30,580 Aruncă o privire. 192 00:15:31,360 --> 00:15:34,800 Ar trebui să vorbim cândva. Serios. Despre tot. 193 00:15:35,400 --> 00:15:36,400 Haide. 194 00:15:37,920 --> 00:15:40,380 Dacă te-ai întrebat vreodată de ce sunt retras din ziar. 195 00:15:41,800 --> 00:15:43,880 Dacă te gândești vreodată la asta, ce? 196 00:15:47,370 --> 00:15:53,870 Când am făcut totul pentru tine înțelegi, atunci n-ai mai putut să o faci o vreme 197 00:15:53,870 --> 00:15:55,210 pleci când vorbesc cu tine acum. 198 00:15:58,030 --> 00:16:00,210 Ai spus că ai lăsat ziarul. 199 00:16:03,830 --> 00:16:05,550 Și știi asta de multă vreme. 200 00:16:07,470 --> 00:16:08,470 Știu asta, bine. 201 00:16:12,010 --> 00:16:13,010 Da. 202 00:16:13,570 --> 00:16:14,570 Noapte bună. 203 00:16:16,810 --> 00:16:21,450 Pentru el, sunt sfârșitul lumii. Nimeni la asta nu vor vorbi. Dar acum nu este adevărat. Da 204 00:16:21,450 --> 00:16:23,290 Îți spun că faci așa problema. 205 00:16:23,950 --> 00:16:25,710 Nu ai de gând să scrii azi? 206 00:16:26,830 --> 00:16:27,830 Poate. 207 00:16:29,390 --> 00:16:30,730 Ai spus că o faci. 208 00:16:31,450 --> 00:16:32,570 Nu știu. 209 00:16:34,450 --> 00:16:35,790 Deci noapte bună. 210 00:16:38,350 --> 00:16:39,370 Noapte bună. 211 00:18:12,840 --> 00:18:13,840 Hi. 212 00:18:14,720 --> 00:18:16,000 ce faci aici 213 00:18:16,240 --> 00:18:17,820 Am lucrat aici aproape zilnic. 214 00:18:20,600 --> 00:18:23,420 Hei, vino la noi. 215 00:18:25,900 --> 00:18:27,100 Cineva nu este acasă. 216 00:18:32,560 --> 00:18:33,620 te implor. 217 00:18:35,600 --> 00:18:36,600 Jiren! 218 00:19:51,240 --> 00:19:53,440 O grebla. Tu ești, Misha? 219 00:19:54,660 --> 00:19:55,660 Bună, mamă. 220 00:19:57,380 --> 00:19:58,520 Ce mai faci 221 00:20:00,080 --> 00:20:03,100 Bine. Și tu? Am o întâlnire într-o clipă. 222 00:20:04,960 --> 00:20:06,720 mi-am adus aminte de tine. ce faci 223 00:20:07,960 --> 00:20:08,960 ce fac 224 00:20:10,660 --> 00:20:11,700 Cânt discurile. 225 00:20:16,560 --> 00:20:18,500 Ar trebui să mergem împreună la concert, bine? 226 00:20:19,720 --> 00:20:20,780 Ar fi grozav. 227 00:20:21,020 --> 00:20:22,860 Deci salut. Învață o lecție. 228 00:20:24,320 --> 00:20:25,320 Hi. 229 00:20:26,900 --> 00:20:28,380 Nu a mers? Ei bine 230 00:20:30,340 --> 00:20:31,980 Mă bucur că ești bine. 231 00:20:33,800 --> 00:20:34,800 Hi. 232 00:21:05,830 --> 00:21:07,330 Ce fel de dispozitiv este acela? 233 00:21:21,930 --> 00:21:28,150 Îl vei trimite, a spus Zdeněk Mádler, al tău Tati este o pasăre drăguță. Ce se întâmplă 234 00:21:28,150 --> 00:21:29,150 adevărul? 235 00:21:29,330 --> 00:21:31,170 OMS? Ei bine, Zdenek. 236 00:21:32,010 --> 00:21:33,970 Haideți, din cauza a ceea ce a scris în ziar mai devreme. 237 00:21:34,400 --> 00:21:35,600 Lasă-l pe tatăl meu afară, bine? 238 00:21:36,920 --> 00:21:38,600 Uite, evident că o am mai rău. 239 00:21:38,880 --> 00:21:40,720 Tatăl meu stă pentru trădare. 240 00:21:42,200 --> 00:21:43,240 Uite, eu îl cunosc pe al meu. 241 00:21:43,700 --> 00:21:45,140 Ei bine, vezi tu, cu atât mai mult. 242 00:21:45,760 --> 00:21:46,760 Nu striga la mine. 243 00:21:48,920 --> 00:21:50,400 Ți-am spus că mă deranjează. 244 00:21:58,740 --> 00:22:00,660 Ești cam supărat, nu-i așa? 245 00:22:02,120 --> 00:22:03,120 Dar nu, moni. 246 00:22:03,630 --> 00:22:04,630 de ce esti suparat 247 00:22:05,350 --> 00:22:06,890 Nu sunt otravit. 248 00:22:07,110 --> 00:22:08,110 Haide. 249 00:22:10,310 --> 00:22:12,870 Se pare că fratele tău este un ideal pentru mine. 250 00:22:13,510 --> 00:22:16,230 Ei bine, da, el își trăiește viața. 251 00:22:16,890 --> 00:22:20,430 Acum de la oameni și acolo undeva îngropați el stă întins pictând poze proaste când eu sunt 252 00:22:20,430 --> 00:22:21,430 chibrituri. 253 00:22:22,610 --> 00:22:24,970 Justejiček Pavel, el niciodată nu știa, nu știa. 254 00:22:27,050 --> 00:22:29,290 Dar, după părerea mea, nici el nu a trăit niciodată. 255 00:22:37,930 --> 00:22:38,930 poti sa scrii 256 00:22:44,270 --> 00:22:46,630 Deci noapte bună. Bun. 257 00:22:47,510 --> 00:22:49,150 Du-te întinde-te. 258 00:22:54,090 --> 00:22:55,350 Noapte bună. 259 00:22:57,630 --> 00:22:58,630 Moment. 260 00:23:12,010 --> 00:23:13,010 Ce e în neregulă cu tine? 261 00:23:14,270 --> 00:23:15,270 Și nimic. 262 00:23:19,170 --> 00:23:23,710 Și de ce ești atât de nesigur omule? Deci spune-mi ca vreau sa te ajut 263 00:23:24,990 --> 00:23:26,090 nu sunt. 264 00:23:28,090 --> 00:23:29,310 la ce te gandesti 265 00:23:30,810 --> 00:23:31,810 Dar fără niciun rezultat. 266 00:23:34,290 --> 00:23:35,290 uită-te la mine 267 00:23:36,670 --> 00:23:37,670 De ce? 268 00:23:42,060 --> 00:23:43,060 Ieși. 269 00:24:50,700 --> 00:24:51,700 Cum este posibil asta? 270 00:24:52,960 --> 00:24:56,140 când a plecat Cum de nu l-am auzit deloc? 271 00:24:58,580 --> 00:24:59,800 Trebuie să facem ceva. 272 00:25:04,140 --> 00:25:06,300 Sunt nebun. 273 00:25:13,440 --> 00:25:15,860 Nu mă căuta, vreau să am grijă de mine singur. 274 00:25:17,180 --> 00:25:19,420 Înțelegi asta? Am de gând să sun. 275 00:25:21,740 --> 00:25:22,740 George, stai. 276 00:25:35,180 --> 00:25:36,620 Stai, nu suna nicăieri. 277 00:25:37,460 --> 00:25:38,880 Nu merită. 278 00:25:39,120 --> 00:25:40,120 Cum este asta? 279 00:25:42,000 --> 00:25:43,000 Cum este asta? 280 00:25:44,920 --> 00:25:45,920 Aşezaţi-vă. 281 00:25:48,650 --> 00:25:51,410 Nu te gândi la muncă, este în trei zile înapoi. 282 00:25:53,390 --> 00:25:54,850 Hai, nu vorbesti serios? 283 00:25:55,750 --> 00:25:58,530 Dacă i se întâmplă ceva? Dacă tu va face ceva te rog 284 00:26:00,490 --> 00:26:02,070 Și nu i se întâmplă nimic. 285 00:26:57,740 --> 00:26:58,740 Acolo era sigur. 286 00:26:59,500 --> 00:27:00,500 Bun. 287 00:27:13,020 --> 00:27:14,300 Nu vrei să fii sedus? 288 00:27:16,020 --> 00:27:17,020 Vă rog? 289 00:27:17,440 --> 00:27:19,280 Dacă nu vrei să fii sedus. 290 00:27:20,020 --> 00:27:21,020 Eu, da. 291 00:27:25,360 --> 00:27:26,800 Vino să stai cu mine. 292 00:27:27,160 --> 00:27:28,160 Vă rog? 293 00:27:28,500 --> 00:27:30,140 Dacă nu vrei să stai lângă mine. 294 00:27:30,560 --> 00:27:31,560 Da. 295 00:27:36,320 --> 00:27:37,320 Ştii. 296 00:27:37,540 --> 00:27:38,540 Uite. 297 00:27:38,900 --> 00:27:39,900 Eu sunt Miska. 298 00:27:40,660 --> 00:27:41,660 O grebla. 299 00:27:41,860 --> 00:27:43,340 Este un nume foarte frumos. 300 00:27:47,680 --> 00:27:48,920 Putem merge, domnule Hrabák? 301 00:27:50,040 --> 00:27:51,040 Da. 302 00:27:52,680 --> 00:27:53,740 Acesta este un Fiat, nu? 303 00:27:53,980 --> 00:27:54,980 Da, da, asta e o mașină. 304 00:28:01,760 --> 00:28:06,100 Îl pornesc, îl pun în viteză și plec. 305 00:28:09,000 --> 00:28:13,940 Trebuie să te avertizez că sunt nefericit şofer. De fapt, nu sunt nimeni deloc 306 00:28:13,940 --> 00:28:16,180 șoferul, pentru orice eventualitate. 307 00:28:18,220 --> 00:28:19,700 Mă simt ca o cușcă în mașină. 308 00:28:23,960 --> 00:28:25,780 Și sunt mai deprimat de condusul lent. 309 00:28:27,720 --> 00:28:28,720 Îți place să conduci repede? 310 00:28:29,600 --> 00:28:30,600 Da. 311 00:28:30,920 --> 00:28:31,920 M-am gândit eu. 312 00:28:37,400 --> 00:28:40,920 Ca să înțelegi, mașina aia nu este a mea, îi aparține soției mele, trebuie să fredonez, ei sunt 313 00:28:40,920 --> 00:28:41,920 apoi surpriza. 314 00:28:42,200 --> 00:28:45,340 De exemplu, frânele funcționează doar în treapta a treia pedalând, trebuie să o faci de câteva ori mai întâi 315 00:28:45,340 --> 00:28:46,760 a pompa. Ei bine, asta e tot ea. 316 00:28:48,620 --> 00:28:49,620 iti place muzica 317 00:28:50,560 --> 00:28:51,700 Da. Jazz? 318 00:28:52,520 --> 00:28:53,520 Da. 319 00:28:53,800 --> 00:28:55,060 Deci hai să mergem repede, nu? 320 00:29:02,320 --> 00:29:05,260 O sută douăzeci ceva, nu voi primi mai mult de atât. Sunt pe podea. 321 00:29:06,800 --> 00:29:09,340 Știți, domnule Hrabák, vă urmez intuitia. 322 00:29:09,760 --> 00:29:10,760 merg dupa miros. 323 00:29:11,680 --> 00:29:15,080 Asta e cel mai sigur. Pe ochi pentru că nu pot avea încredere, sunt complet 324 00:29:15,080 --> 00:29:16,080 orb. 325 00:29:37,870 --> 00:29:40,290 Ca să înțelegi, sunt căsătorit eu nu traiesc. 326 00:29:40,690 --> 00:29:45,190 Vă rog? Că mașina nu este ca a mea, trebuie împrumută-l, știi? 327 00:29:47,770 --> 00:29:49,450 Buna, unde esti? 328 00:29:49,710 --> 00:29:51,550 Aici. Unde? 329 00:29:53,030 --> 00:29:54,030 Aici. 330 00:29:56,790 --> 00:29:57,990 Îl împrumut de la o femeie. 331 00:29:59,030 --> 00:30:00,030 Interesant nu? 332 00:30:00,270 --> 00:30:01,270 Ce este? 333 00:30:02,990 --> 00:30:03,990 tu fumezi 334 00:30:04,550 --> 00:30:05,570 La ceas. 335 00:30:06,840 --> 00:30:07,840 Nici eu nu. 336 00:30:10,160 --> 00:30:11,280 Asta e tot. 337 00:30:12,520 --> 00:30:13,520 Atât de frumos. 338 00:30:18,160 --> 00:30:19,920 Nu trăiesc deloc, știi? 339 00:30:21,060 --> 00:30:22,060 Pai cine? 340 00:30:23,260 --> 00:30:27,780 Ei bine, îmi petrec noaptea la casa unui prieten și... trebuie viata e nasol, nu-i asa? 341 00:30:28,360 --> 00:30:29,360 crezi? 342 00:30:32,120 --> 00:30:35,960 Cred că o persoană adultă are întemeiază o familie. 343 00:30:38,670 --> 00:30:39,930 Nu am fost niciodată în stare să fac asta. 344 00:30:40,530 --> 00:30:41,530 unde esti 345 00:30:42,130 --> 00:30:43,350 Doamne, m-a uimit. 346 00:30:44,990 --> 00:30:47,850 Nu m-aș căsători niciodată. Asta e imprudența. 347 00:30:49,070 --> 00:30:50,070 Temeritate? 348 00:30:54,010 --> 00:30:55,570 Este o sarcină supraomenească. 349 00:30:57,410 --> 00:30:58,870 Tatăl meu a făcut-o. 350 00:31:00,010 --> 00:31:02,210 Uite, am un tată minunat. Multumesc. 351 00:31:04,930 --> 00:31:06,450 Eu beau complet pentru el. 352 00:31:06,960 --> 00:31:09,800 Te poartă la el ca, ca un împărat Joseph, da. 353 00:31:11,160 --> 00:31:12,360 Te superi dacă continui să mănânc? 354 00:31:12,560 --> 00:31:13,620 Nu, nu, nu. 355 00:31:29,500 --> 00:31:30,500 Bei, bei. 356 00:31:34,000 --> 00:31:35,320 Întemeierea unei familii este visul meu. 357 00:31:38,960 --> 00:31:39,960 Acesta este visul meu. 358 00:31:41,580 --> 00:31:44,800 O știu aici. Aici în jurul curbei pentru asta călcăm în picioare și într-un sfert de oră suntem acolo. 359 00:31:45,360 --> 00:31:46,360 Este, stai. 360 00:31:47,160 --> 00:31:48,560 Suntem în apă. Ce? 361 00:31:51,080 --> 00:31:52,260 E ciudat. 362 00:31:53,600 --> 00:31:54,600 Amintiți-vă, amintiți-vă, amintiți-vă. 363 00:31:55,280 --> 00:31:56,420 Sunt nebun. 364 00:31:57,040 --> 00:31:58,040 Ei bine, serios. 365 00:31:59,220 --> 00:32:01,040 Doar apă. Nu pot continua. 366 00:32:01,260 --> 00:32:02,260 Ei bine, vă rog. 367 00:32:08,300 --> 00:32:09,500 E o idee bună. 368 00:32:12,220 --> 00:32:14,000 Nici nu aș vrea să-i ucid. 369 00:32:14,300 --> 00:32:15,300 nici nu le vad. 370 00:32:17,780 --> 00:32:21,220 Dar sunt încă frumoși când sunt așa ei sar. 371 00:32:21,540 --> 00:32:22,820 Veverițele sunt pentru mâncare. 372 00:32:24,780 --> 00:32:28,000 Tatăl meu încă poartă o mustață ca asta și melc tare. 373 00:32:29,200 --> 00:32:30,200 Da. 374 00:32:32,060 --> 00:32:33,700 Ți-am spus deja asta, nu-i așa? 375 00:32:34,060 --> 00:32:35,060 Ei bine, da. 376 00:32:37,070 --> 00:32:38,270 Știi că aș avea o supă, nu-i așa? 377 00:32:40,210 --> 00:32:41,230 si eu 378 00:33:00,710 --> 00:33:01,710 Crezi în Dumnezeu? 379 00:33:02,690 --> 00:33:05,050 Nu, nu mai există Dumnezeu, nu-i așa? 380 00:33:08,170 --> 00:33:10,010 Probabil ai dreptate, poate nu. 381 00:33:13,750 --> 00:33:15,830 Deși ce poate face o persoană pe lumea asta crezi? 382 00:33:16,910 --> 00:33:18,010 Doar ce nu este, nu? 383 00:33:21,510 --> 00:33:25,530 Domnule, asta-i tot. Prostii, deși i sensul este o prostie, nu? 384 00:33:26,030 --> 00:33:32,250 Ei bine, cred că sensul vieții este că toată lumea face mereu ce 385 00:33:32,250 --> 00:33:33,250 ne bagăm în cap, nu-i așa? 386 00:33:37,160 --> 00:33:38,380 Hai, nu stiu. 387 00:33:38,820 --> 00:33:40,660 De exemplu, nu am voie să merg acasă. 388 00:33:41,520 --> 00:33:43,680 Serios, trebuie să mă descurc singur. 389 00:33:44,080 --> 00:33:45,080 Singur? 390 00:33:46,920 --> 00:33:47,920 Tot singur? 391 00:33:51,220 --> 00:33:52,720 Nu am fost niciodată în stare să fac asta. 392 00:33:54,920 --> 00:33:58,660 Așa că ți-l transmit, astfel încât să-ți iasă. Multumesc. 393 00:34:04,140 --> 00:34:05,800 Mă bucur că ne-am întâlnit oricum. 394 00:34:07,679 --> 00:34:08,739 Multumesc, si eu. 395 00:34:09,219 --> 00:34:10,800 Mă duc să-l văd pe tatăl meu. 396 00:34:11,520 --> 00:34:14,719 L-am avut pe ai lui în fața ochilor pe tot parcursul drumului mustață neagră groasă. 397 00:34:17,280 --> 00:34:18,280 Ăsta e el. 398 00:34:20,960 --> 00:34:21,960 Ce este asta? 399 00:34:22,719 --> 00:34:23,719 Bun. 400 00:34:28,639 --> 00:34:32,639 Am primit o telegramă ieri că era pe moarte dar asistenta este prea patetică, deloc 401 00:34:32,639 --> 00:34:33,639 nu a plâns. 402 00:34:36,750 --> 00:34:39,790 Imaginează-ți acel tată niciodată nu a plâns. 403 00:34:42,969 --> 00:34:49,730 Duminica 404 00:34:49,730 --> 00:34:51,870 Mă întorc Dacă ceva, sunt aici. 405 00:34:53,370 --> 00:34:54,370 Multumesc. 406 00:35:25,520 --> 00:35:27,000 E trist aici. 407 00:35:27,560 --> 00:35:28,960 L-am rescris deja. 408 00:35:32,320 --> 00:35:33,900 Am copiat toate citatele pentru tine. 409 00:35:37,460 --> 00:35:38,460 Ea a sortat. 410 00:35:39,120 --> 00:35:41,960 Iată un link către sursă, pagină. Citate? 411 00:35:44,580 --> 00:35:45,780 Deci ce vom scrie? 412 00:35:49,520 --> 00:35:50,720 Crezi că ar trebui? 413 00:35:52,520 --> 00:35:53,520 Probabil că nu, nu? 414 00:35:55,980 --> 00:35:57,640 Ei bine, cum ar trebui să înțeleg? 415 00:35:58,980 --> 00:36:00,240 Nu știu. 416 00:36:01,320 --> 00:36:02,400 ce e cu tine 417 00:36:11,700 --> 00:36:17,620 Îți fac niște cafea, bine? 418 00:36:20,160 --> 00:36:22,360 O să stau aici, să închid telefonul. 419 00:36:24,300 --> 00:36:26,400 Ei bine, mi-am luat ziua liberă, trebuie profita de. 420 00:36:28,140 --> 00:36:30,560 Îmi vei dicta și vom fi bine, da? 421 00:36:34,560 --> 00:36:35,560 Hei. 422 00:36:36,560 --> 00:36:37,560 Este al tău. 423 00:36:44,560 --> 00:36:46,200 Asta e o bufniță deșteaptă. 424 00:37:01,870 --> 00:37:02,870 Așa că mă duc. 425 00:37:08,950 --> 00:37:10,510 Domnule, are conștiința curată? 426 00:37:11,670 --> 00:37:12,970 Bună, bună. 427 00:37:14,850 --> 00:37:16,010 De unde ești? 428 00:37:16,850 --> 00:37:18,070 Aceasta este întrebarea. 429 00:37:19,350 --> 00:37:20,390 ce bei 430 00:37:22,650 --> 00:37:25,670 Șef, încă un coniac, vrei? Vă rog. Multumesc. 431 00:37:26,390 --> 00:37:27,390 Ai o întâlnire aici? 432 00:37:27,890 --> 00:37:28,990 eu? Ei bine, lasă-mă. 433 00:37:30,180 --> 00:37:32,200 Ei bine, te las. Da. 434 00:37:33,380 --> 00:37:36,680 Ei bine, nu te simți bine azi, nu-i așa? 435 00:37:37,580 --> 00:37:39,800 Ce simt uneori în acest oraș? Bine? 436 00:37:40,020 --> 00:37:41,020 Da, scuze. 437 00:37:41,520 --> 00:37:43,940 Am uitat că tu ești compatriotul. 438 00:37:45,380 --> 00:37:47,000 Uite. Scuze, de ce? 439 00:37:49,940 --> 00:37:51,060 Ai arat și tu vreodată? 440 00:37:51,900 --> 00:37:53,940 Da, am arat, dar nu mult. 441 00:37:54,400 --> 00:37:57,360 Dar nu am uitat că ești leul meu. 442 00:38:00,279 --> 00:38:01,480 Sau un pui de leu. 443 00:38:04,720 --> 00:38:05,720 ce este 444 00:38:07,160 --> 00:38:11,240 Ești chiar nebun. 445 00:38:37,930 --> 00:38:38,930 unde mergi 446 00:38:40,890 --> 00:38:41,890 Uite, scrie. 447 00:39:08,650 --> 00:39:09,650 M-am dus după ceva. 448 00:39:13,110 --> 00:39:15,270 Ai vreo îngrijorare despre care nu știu? 449 00:39:16,690 --> 00:39:19,470 Nu putem avea mai mulți bani, eu am. nu stiu ce este 450 00:39:19,910 --> 00:39:22,310 Poate că cel mai bine ar fi să vinzi autobuzul sau așa ceva. 451 00:39:23,430 --> 00:39:27,130 Nu ar fi un asemenea dezastru fără asta ne putem descurca usor. 452 00:39:27,350 --> 00:39:31,950 Sigur, sigur, sigur. Dar despre asta acum nu vom vorbi, nu merită. 453 00:39:35,030 --> 00:39:37,310 Michal mă deprimă. 454 00:39:37,710 --> 00:39:38,710 Nu o pot face. 455 00:39:40,010 --> 00:39:44,190 Doar... Nu te superi? 456 00:39:46,870 --> 00:39:49,130 Te gândești chiar și la un ciudat normal, nu? 457 00:39:57,270 --> 00:40:00,270 Fără supărare, dar sunt surprins de al tău pace 458 00:40:04,250 --> 00:40:05,870 Că trebuie să scrie, tu? 459 00:40:06,320 --> 00:40:07,320 Pentru asta suntem aici. 460 00:40:08,540 --> 00:40:10,920 Fermeci fiecare cuvânt om și timp muște. 461 00:40:11,560 --> 00:40:14,200 Deci, când vei termina? Ei bine, mă bucur. 462 00:40:14,660 --> 00:40:18,860 Mă bucur atât de mult că ai venit și tu a privi Era târziu ieri. tarziu 463 00:40:18,860 --> 00:40:19,860 picha ei 464 00:40:20,240 --> 00:40:21,680 Hei, suntem aici pentru tine. 465 00:40:21,880 --> 00:40:23,320 Am venit să discutăm. Da. 466 00:40:24,400 --> 00:40:25,500 Suntem aici pentru a vă ajuta. 467 00:40:25,780 --> 00:40:31,840 De atunci suntem aici. Ei bine, chiar așa de exemplu, cine știe acest citat 468 00:40:31,840 --> 00:40:33,820 Slankie? Bun. Multumesc. 469 00:40:36,090 --> 00:40:40,410 Dacă aș trăi vreodată să văd că ar fi dezvoltarea revoluționară a trebuit să urmeze o altă cale decât 470 00:40:40,410 --> 00:40:43,690 cinste, m-aș întoarce de la revoluție. 471 00:40:44,270 --> 00:40:45,670 Cafea? Eu nu. 472 00:40:45,910 --> 00:40:48,670 Poți să bei mai mult zahăr? Nu, mulțumesc. eu sunt practicant. 473 00:40:50,330 --> 00:40:53,110 Multumesc. Le-am dat oamenilor ceea ce aveau nevoie și asta e suficient deocamdată, nu? 474 00:40:54,010 --> 00:40:59,310 Oferă unui bărbat doar ceea ce are nevoie trăiește ca o fiară, a spus regele Lyr. Ce zici de tine 475 00:40:59,310 --> 00:41:00,310 asta? 476 00:41:00,690 --> 00:41:03,890 Să zicem că uneori revoluția a mers altfel cale decât onoare. 477 00:41:05,420 --> 00:41:09,500 Dar te-ai întors și te-ai pierdut revoluție și onoare. 478 00:41:09,820 --> 00:41:11,460 Deci ai pierdut totul. 479 00:41:11,860 --> 00:41:12,860 Ce crezi? 480 00:41:13,760 --> 00:41:15,380 Asta e inteligent gândit. 481 00:41:18,320 --> 00:41:19,320 Sărmanul. 482 00:41:19,980 --> 00:41:21,040 ce baiat 483 00:41:22,820 --> 00:41:24,200 O să studieze, știi? 484 00:41:25,620 --> 00:41:26,880 Ei bine, știi ce. 485 00:41:28,260 --> 00:41:29,660 Asta este excelent. 486 00:41:30,320 --> 00:41:31,320 Un băiat viclean. 487 00:41:32,860 --> 00:41:33,940 deci ce zici de tine 488 00:41:34,860 --> 00:41:37,740 Chiar nu ai nevoie de nimic de la noi, nu? suntem inutili aici. 489 00:41:38,740 --> 00:41:39,920 Vrea să-ți dea un sfat, vezi? 490 00:41:40,360 --> 00:41:42,640 Oh, nu, știu că sunteți cool. 491 00:41:43,800 --> 00:41:46,820 Ei bine, știi ce, ar fi bine să vii și să bei ceva, haide, nu, nu, nu. 492 00:41:47,580 --> 00:41:48,499 Eu atunci. 493 00:41:48,500 --> 00:41:49,560 Pleci acum. 494 00:41:49,840 --> 00:41:53,760 Nu, nu, nu te voi supăra, nu-ți face griji. 495 00:41:55,840 --> 00:41:58,480 Știi, trebuie să ne ajutăm unii pe alții. 496 00:42:12,120 --> 00:42:14,340 Uite, nu știu ce să fac nu fac nimic 497 00:42:14,680 --> 00:42:15,680 Pentru a fi sigur. 498 00:42:15,880 --> 00:42:21,440 Nu, nu sunt nimic în viață el nu a făcut-o. Nu? Nimic. 499 00:42:22,780 --> 00:42:27,660 Am împușcat, n-am omorât pe nimeni Nu mi-am făcut griji. 500 00:42:31,260 --> 00:42:35,040 ce este 501 00:42:37,960 --> 00:42:39,160 Fizionomia consătenului. 502 00:42:41,930 --> 00:42:43,090 Jirka, mă duc să dorm. 503 00:42:43,830 --> 00:42:44,890 du-te la culcare 504 00:42:45,610 --> 00:42:46,610 Ei bine. 505 00:42:49,730 --> 00:42:51,210 Un cadou de la război. 506 00:42:52,130 --> 00:42:53,890 Acum este o presă hârtie. 507 00:42:54,150 --> 00:42:56,830 Tocitatea. S-a terminat. 508 00:42:57,430 --> 00:43:01,230 Dar știi ce, stropește-ți cenusa pe cap. 509 00:43:01,950 --> 00:43:03,730 Pentru acea scriere. 510 00:43:05,250 --> 00:43:06,830 Nu merită. 511 00:43:15,310 --> 00:43:16,310 Şi ce dacă? 512 00:43:20,230 --> 00:43:21,250 A venit să doarmă. 513 00:43:23,970 --> 00:43:26,150 Deci noapte bună. Bun. 514 00:43:54,640 --> 00:43:55,640 Bună dimineaţa. 515 00:43:57,120 --> 00:43:59,440 Ei bine, acesta este întregul meu magazin. 516 00:44:00,200 --> 00:44:02,060 Am construit asta din fier vechi. 517 00:44:03,620 --> 00:44:06,780 Serios? Da, a fost aici la ora trei. 518 00:44:07,880 --> 00:44:09,480 Aici am un frotiu. 519 00:44:11,640 --> 00:44:12,980 Domnișoară, cum arată? 520 00:44:15,300 --> 00:44:17,300 După cum puteți vedea, pictez întotdeauna un motiv. 521 00:44:17,740 --> 00:44:18,900 La 20 de ani. 522 00:44:19,520 --> 00:44:21,700 Da, într-o săptămână va fi douăzeci drepte. 523 00:44:22,500 --> 00:44:23,800 Deci domnișoară, ce este? 524 00:44:27,320 --> 00:44:29,080 domnisoara! unde esti 525 00:44:30,060 --> 00:44:31,300 Avem un oaspete! 526 00:44:31,660 --> 00:44:32,720 Mă duc acum! 527 00:44:33,020 --> 00:44:35,140 Maro! Vin! 528 00:44:49,240 --> 00:44:50,240 Mihai! 529 00:44:52,040 --> 00:44:53,120 Deci undeva? 530 00:44:55,720 --> 00:44:57,700 Timpul s-a oprit aici, prietene. 531 00:44:58,820 --> 00:45:00,460 Bole, stă aici de trei sute de ani. 532 00:45:01,860 --> 00:45:03,340 Biroul pentru monumente îl îngrijește. 533 00:45:04,560 --> 00:45:05,860 Și eu, încet. 534 00:45:07,420 --> 00:45:08,540 Ce confort? 535 00:45:09,600 --> 00:45:10,600 Ce? 536 00:45:11,240 --> 00:45:12,420 eu caut. Doar să. 537 00:45:14,140 --> 00:45:15,900 Domnișoara caută un răsfăț pentru noi. 538 00:45:16,420 --> 00:45:19,900 Mai degrabă, fierarii nu sunt mândri de nimic, aș putea fi eu mâncându-te pe tine însuți. Dar nu vă faceți griji, vom aștepta. 539 00:45:22,780 --> 00:45:24,700 Trebuie să-și ia munca în serios. 540 00:45:25,070 --> 00:45:29,370 Unde o am? Iubito, nimic cu adevărat nu da Si ce 541 00:45:29,370 --> 00:45:33,310 tată? 542 00:45:38,210 --> 00:45:42,090 Ei bine, nimic. 543 00:45:49,930 --> 00:45:53,130 Nu găsesc nimic, doar trei volei. 544 00:45:55,340 --> 00:45:57,280 Nu căuta nimic, mătușă, am aici mancare la pachet. 545 00:45:57,720 --> 00:46:00,220 Deci nu căuta nimic, Michal are mâncare cu cu mine însumi. 546 00:46:05,820 --> 00:46:06,820 Spune-mi ce tată? 547 00:46:08,000 --> 00:46:09,600 Știi, ei bine, încă o face. 548 00:46:11,480 --> 00:46:15,560 Pavel l-a avut pe tatăl nostru, adică pe fratele său, foarte fericit 549 00:46:15,940 --> 00:46:16,940 Și are. 550 00:46:17,740 --> 00:46:18,740 Știi, Paul? 551 00:46:20,980 --> 00:46:22,020 Poate ți-aș da. 552 00:46:35,170 --> 00:46:38,090 Așa că au spus ceva foarte rău. Dar pielea. 553 00:46:39,310 --> 00:46:40,310 Poate știu. 554 00:46:40,650 --> 00:46:42,610 Domnișoară, vă rog să puneți asta aici farfurie. 555 00:46:45,490 --> 00:46:48,450 Oh, ce prietenă frumoasă ai. 556 00:46:48,750 --> 00:46:49,750 Doamne, ce? 557 00:46:49,910 --> 00:46:51,830 ce frumoasa esti ce ai pus acolo? 558 00:46:53,480 --> 00:47:00,020 Ochii tăi la fel de adânci printre buclele tale, părul tău ca stoluri de mierle, care 559 00:47:00,020 --> 00:47:01,620 petrece la galop de sus. 560 00:47:01,920 --> 00:47:08,480 Hamil. Asta mi-a spus Pavel despre al nostru aniversare. Dinții tăi, dinții tăi 561 00:47:08,480 --> 00:47:13,420 ta, ta, ta, ta, ca un șir de mătase roșie, 562 00:47:13,440 --> 00:47:14,440 încalare. 563 00:47:15,580 --> 00:47:21,860 Buzele tale și fantezia ta de vorbire, cum ar fi 564 00:47:21,860 --> 00:47:24,520 bucată. Mere boabe. 565 00:47:26,520 --> 00:47:27,700 Scândura spartă. 566 00:47:31,060 --> 00:47:34,220 Omule, Han, ce ai spus tu și tata? 567 00:47:36,660 --> 00:47:38,680 Vrea să știe ce v-ați spus unul altuia. 568 00:47:40,380 --> 00:47:45,760 Tatăl tău mi-a spus că sunt prost, cum O să iau prânzul. 569 00:47:48,620 --> 00:47:49,620 Este suficient? 570 00:47:54,730 --> 00:47:58,670 Unde depozităm oaspetele? Da, vom aduce ze pat Zora. Serios? 571 00:47:59,590 --> 00:48:02,170 Dar am impresia că suntem cineva dedicat. 572 00:48:03,690 --> 00:48:07,210 I-a spus că era prost ca o cutie de balene. 573 00:48:09,530 --> 00:48:10,630 Unde s-a dus? 574 00:48:13,030 --> 00:48:14,610 Probabil că a mers după patul ăla, nu-i așa? 575 00:48:15,390 --> 00:48:16,410 El nu este aici. 576 00:48:18,010 --> 00:48:19,010 Vino aici. 577 00:48:19,110 --> 00:48:20,410 Vino să arunci o privire. 578 00:48:22,770 --> 00:48:24,150 El pictează o amintire. 579 00:48:24,670 --> 00:48:26,790 Aceia doi, asta e amintirea. 580 00:49:50,700 --> 00:49:51,700 Michael? 581 00:49:54,520 --> 00:49:55,520 Michael? 582 00:49:56,640 --> 00:49:58,000 Unde ești, Michael? 583 00:49:58,260 --> 00:49:59,260 ce este 584 00:49:59,800 --> 00:50:01,440 Michal nu este aici, știi unde este? 585 00:50:01,740 --> 00:50:02,860 îi aduc lapte. 586 00:50:05,820 --> 00:50:06,820 Michael? 587 00:51:00,720 --> 00:51:01,820 Lasă-mă să fiu. 588 00:51:20,040 --> 00:51:21,380 Hei, unde mergi? 589 00:51:23,320 --> 00:51:24,320 Vinta? 590 00:51:25,180 --> 00:51:26,800 Mergem la mare. 591 00:51:27,140 --> 00:51:28,480 Stick, stick! 592 00:51:31,500 --> 00:51:32,500 Unde se duc? 593 00:51:32,760 --> 00:51:33,760 Doar așa. 594 00:51:39,140 --> 00:51:42,200 Cred că suntem buni, domnule Čermá. Suntem buni, domnule Cerma. arunca o privire 595 00:51:42,260 --> 00:51:43,260 ce draguti suntem 596 00:51:43,400 --> 00:51:44,400 Bună seara. 597 00:51:46,260 --> 00:51:47,260 Deci ce vrei? 598 00:51:50,100 --> 00:51:53,100 Vodcă sau lucrurile tale din ea. Și vodcă Nu știu, doar despre lucruri. 599 00:51:53,660 --> 00:51:54,820 Și câte tunuri sunt oricum? 600 00:51:56,100 --> 00:51:57,200 Optsprezece. Pin? 601 00:51:58,780 --> 00:52:01,140 Optsprezece. Spune-o corect. Micul rai vrei una mare? 602 00:52:01,450 --> 00:52:02,450 Nu, nu, toată grădina. 603 00:52:03,010 --> 00:52:04,510 Îl împachetezi, cum să cumperi copii. 604 00:52:07,270 --> 00:52:09,830 Bravo, Jirko. Ce mai faci, zic? tu Doamne, zic eu. 605 00:52:10,090 --> 00:52:11,150 Ce mai faci, zic? 606 00:52:11,830 --> 00:52:13,150 M-ai confunda cu cineva, nu-i așa? 607 00:52:13,670 --> 00:52:14,850 Adică, să zicem? Ai un sigiliu, nu-i așa? 608 00:52:15,510 --> 00:52:18,510 Te deranjează să stai cu noi pentru o vreme? moment nu? Eu sunt Duck, sunt Kaja, 609 00:52:18,570 --> 00:52:19,428 sunt eu, eu 610 00:52:19,430 --> 00:52:21,070 Oh, naiba, eu sunt Kája, tu ești eu, eu. 611 00:52:21,310 --> 00:52:23,230 Ce naiba, eu sunt Kája, tu ești eu, eu, nu? 612 00:52:23,590 --> 00:52:25,230 Ei bine, eu sunt Kája, tu ești eu, eu. 613 00:53:03,120 --> 00:53:03,840 Asta e 614 00:53:03,840 --> 00:53:10,840 bine, nu-i așa 615 00:53:10,840 --> 00:53:12,740 tu vii cu noi El este cu noi. 616 00:53:14,300 --> 00:53:16,120 Hei, am crezut că suntem pe drum lumea. 617 00:53:18,120 --> 00:53:19,200 De fapt, el este cu noi. 618 00:53:20,180 --> 00:53:21,180 Știi ce facem? 619 00:53:23,440 --> 00:53:24,440 Împachetăm oameni. 620 00:53:24,980 --> 00:53:27,040 Ce? Facem bagajele? Bună, hop! 621 00:53:27,340 --> 00:53:28,340 Care-i treaba? 622 00:53:28,580 --> 00:53:29,580 Vera, ce are în buzunarul ei? 623 00:53:31,100 --> 00:53:34,260 Ledita. Věra Jasinovitka, Viťka. Asta știi că fac ce număr? 624 00:53:35,520 --> 00:53:40,180 Douăzeci și șapte treizeci și opt cincizeci și nouă. 625 00:53:41,660 --> 00:53:43,100 Nu este deloc adevărat. 626 00:53:43,300 --> 00:53:44,300 deci ce mai faci 627 00:53:44,720 --> 00:53:45,720 Buongiorno. 628 00:53:45,900 --> 00:53:46,900 Bun. 629 00:53:53,420 --> 00:53:54,420 vino aici 630 00:53:55,160 --> 00:53:56,160 eu? 631 00:53:56,500 --> 00:53:59,600 Trebuie să vă pregătim câteva lucruri. Acum ai baieti, zic? 632 00:54:00,480 --> 00:54:03,360 Pe rydek, sau vrei un copil, un prosop? Pas. 633 00:54:05,700 --> 00:54:07,140 Care e numele tău? 634 00:54:08,460 --> 00:54:11,080 Nu știu, toată lumea îmi spune altfel. 635 00:54:13,880 --> 00:54:15,420 Cum o să mă suni? 636 00:54:31,620 --> 00:54:32,620 Bine. 637 00:54:33,620 --> 00:54:36,400 E suficient un rămas-bun pentru tine, Jiřík? Unul pătură, Jiřík? 638 00:54:36,680 --> 00:54:38,080 Ce sunteți nebuni? 639 00:54:40,500 --> 00:54:42,400 Este suficient un sac de dormit? Este suficient? 640 00:54:43,560 --> 00:54:44,560 Hei. 641 00:54:46,240 --> 00:54:47,240 ce este 642 00:54:51,280 --> 00:54:52,280 Totul e nasol. 643 00:54:52,440 --> 00:54:53,720 Blabber, Jiřík, babber. 644 00:54:54,520 --> 00:54:58,640 Mergem la mare. 645 00:54:59,340 --> 00:55:00,340 Te duci la mare? 646 00:55:06,700 --> 00:55:08,560 Ai văzut vreodată marea? 647 00:55:10,940 --> 00:55:11,940 Nu. 648 00:55:15,640 --> 00:55:17,380 Te voi lăsa să treci granița. 649 00:55:17,620 --> 00:55:19,100 Ce? Nu am spus asta. 650 00:55:24,660 --> 00:55:26,780 Deci mergi sau nu? 651 00:55:27,580 --> 00:55:30,280 Au dat drumul. Da. Au dat drumul. 652 00:55:34,680 --> 00:55:35,680 Nu vă faceți griji. 653 00:55:36,360 --> 00:55:41,200 Știi, aș fi serios cu tine, dar... Chiar aș merge cu tine, dar nu pot. 654 00:55:41,760 --> 00:55:44,520 Eu... Ei bine, așteptați-mă, băieți. 655 00:55:45,180 --> 00:55:46,180 Înțeleg. 656 00:55:47,160 --> 00:55:50,820 Ei bine, serios, dar... Ei bine, haide, așteaptă-mă Aliguera. 657 00:55:53,000 --> 00:55:54,000 asa te duci 658 00:55:54,560 --> 00:55:55,560 Sau nu mergi? 659 00:55:56,980 --> 00:55:58,460 Ar fi o simplă eficientă. 660 00:57:20,040 --> 00:57:21,040 faimos. 661 00:57:49,070 --> 00:57:50,070 Dar băiețelul? 662 00:57:50,730 --> 00:57:52,710 Păcat că nu vii cu noi. 663 00:57:54,410 --> 00:57:55,410 Ce? 664 00:57:55,970 --> 00:57:57,910 Koda ee tu mergi cu noi. 665 00:58:09,070 --> 00:58:10,070 Așteaptă! 666 00:58:19,070 --> 00:58:23,150 Pur și simplu nu putem comanda fără tactici, asta Este de la sine înțeles, nu? 667 00:58:23,590 --> 00:58:28,710 Pardon. Vă rog. Nu înțeleg asta înseamnă că dacă vrem să spunem puțin 668 00:58:28,710 --> 00:58:30,530 adevărat, trebuie să mințim și noi puțin, nu? 669 00:58:31,250 --> 00:58:32,590 Nu știi despre ce vorbești. 670 00:58:33,010 --> 00:58:35,010 Ai întârziat, înțeleg de ce nu intelegi 671 00:58:35,370 --> 00:58:36,370 Să trecem la subiect. 672 00:58:36,850 --> 00:58:39,890 Nu fi supărat, dar ceea ce vrei este ceea ce vrei nu este adevărat 673 00:58:50,830 --> 00:58:54,350 Și ziua bună, ziua bună, domnule Dohnav. Ce, studiezi, studiezi? 674 00:58:54,630 --> 00:58:55,630 Da. 675 00:58:56,670 --> 00:58:58,390 Ascultă ce ai vrut să spui cu asta adevărul? 676 00:58:59,590 --> 00:59:02,750 Ei bine, nu, înțelegi, nu-mi pasă deloc de tine nu stiu nu? 677 00:59:04,390 --> 00:59:05,850 Cum trăiești de fapt? 678 00:59:08,050 --> 00:59:09,310 Mă trezesc la șase. Da. 679 00:59:09,690 --> 00:59:16,690 Personal, învăț franceza, după muncă sport sau conversație germană, 680 00:59:16,750 --> 00:59:18,110 Eu iau cina la șapte. 681 00:59:18,650 --> 00:59:19,930 Până la ora nouă. 682 00:59:20,380 --> 00:59:23,260 Literatura filozofică. Sunt bine cu asta prinde din urmă 683 00:59:23,740 --> 00:59:28,460 După ora nouă ficțiune și apoi mă culc. Și faci asta pe larg? 684 00:59:28,940 --> 00:59:30,680 Da. Te rog, te rog. 685 00:59:31,860 --> 00:59:33,740 Ei bine, nimic altceva? 686 00:59:34,240 --> 00:59:35,720 Dar doamnele, de exemplu? 687 00:59:36,660 --> 00:59:37,660 Domnișoare. 688 00:59:38,440 --> 00:59:39,860 Da, doamnelor. 689 00:59:40,220 --> 00:59:41,920 Acesta este un lucru important. 690 00:59:42,780 --> 00:59:44,180 Ei bine, ești mulțumit de asta? 691 00:59:45,140 --> 00:59:48,980 Bucurie. Da, cu siguranță am. 692 01:00:03,020 --> 01:00:04,860 Mergem la muncă, ne căutăm și astăzi. 693 01:00:05,780 --> 01:00:09,900 Lasă-mă, lasă-mă, nu poți lăsa un timp Ia-o linistit, de ce te mai gandesti la mine? 694 01:00:09,900 --> 01:00:10,900 iti pasa te rog 695 01:00:36,240 --> 01:00:38,180 Buna, de unde esti? 696 01:00:38,580 --> 01:00:40,560 Îl aștept aici pe dr. Hrabák. 697 01:00:42,800 --> 01:00:47,580 Haide, doctore Hrabák, eu sunt te rog 698 01:00:49,340 --> 01:00:55,420 Am crezut că o să mă duci într-o excursie iar dacă nu ești la înălțime, mă duc. Pornit 699 01:00:55,420 --> 01:00:59,160 excursie? Ei bine, asta e sigur, voi fi onorat, asta sigur că. 700 01:01:00,460 --> 01:01:02,100 Ei bine, asta e o idee excelentă. 701 01:01:02,680 --> 01:01:05,140 Deci, plecăm într-o excursie. 702 01:01:06,919 --> 01:01:08,160 unde mergem 703 01:01:10,860 --> 01:01:12,300 Nu știu, undeva plecat. 704 01:01:15,120 --> 01:01:17,240 nu vrei? Deci iată-ne. 705 01:01:19,980 --> 01:01:21,780 Stai, va mai trece ceva timp. 706 01:01:22,040 --> 01:01:24,560 Voi fi aici într-o clipă. Pardon. 707 01:02:02,940 --> 01:02:05,700 Nu sta, poți conduce, poți conduce singur. 708 01:02:06,060 --> 01:02:09,640 Am făcut deja o plimbare, ei bine... Cum e? 709 01:02:10,040 --> 01:02:13,020 M-am săturat de asta și nu-mi mai place. 710 01:02:13,360 --> 01:02:17,940 Naschle. Dar stai, eu nu inteleg 711 01:02:18,180 --> 01:02:19,180 Ei bine, nu vreau 712 01:02:19,800 --> 01:02:21,440 poate e ceva ciudat în asta. 713 01:02:24,460 --> 01:02:28,820 Uite ce zici să ieșim undeva printre oameni. 714 01:02:30,420 --> 01:02:31,420 Ce? 715 01:02:32,270 --> 01:02:33,530 Nu ai vrea asta, nu? 716 01:02:34,050 --> 01:02:35,050 ce spui 717 01:02:36,430 --> 01:02:40,690 Helena, uite, sunt aici jos, v Otava, în barul de vinuri. Vino aici. 718 01:02:41,650 --> 01:02:48,650 Vino aici, aș vrea să fiu cu tine... Ei bine, pe scurt, ei bine, sunt doar norocos, 719 01:02:48,710 --> 01:02:49,710 că ești cu mine, ei bine 720 01:02:50,690 --> 01:02:52,270 De aceea ai ghinion, nu? 721 01:02:53,050 --> 01:02:54,050 Vino aici, Helena. 722 01:02:55,330 --> 01:02:58,650 Ei bine, la naiba cu domnul pentru că îmi placi o fată. 723 01:03:00,650 --> 01:03:01,650 Asta e greu pentru mine. 724 01:03:43,980 --> 01:03:45,560 Nu se poate, fata, nu se poate, nu se poate. 725 01:03:47,780 --> 01:03:51,720 Dacă băiatul a făcut ceva, nu? spui ce Nu, Jirka, te rog. 726 01:03:53,960 --> 01:03:56,440 Se întoarce acasă cu toate conservele. 727 01:03:57,080 --> 01:03:59,420 Nu mai suport calmul tău. 728 01:04:00,340 --> 01:04:05,820 Te pune într-o lumină nefavorabilă lumini, este... Poate că nu e al tău 729 01:04:05,820 --> 01:04:07,400 copil sau ce? Sau tăcerea principală. 730 01:04:09,040 --> 01:04:12,100 Ai un tonomat în cap, ești... 731 01:04:14,440 --> 01:04:17,740 Ești un fanatic, omule. Mirko, te rog tu, recuperează-te, nu ești deloc 732 01:04:17,740 --> 01:04:18,740 nebun. 733 01:04:20,680 --> 01:04:22,460 Propriul nostru copil nu vrea să trăiască cu noi. 734 01:04:22,960 --> 01:04:24,200 Acesta este bilanţul nostru. 735 01:04:34,900 --> 01:04:39,160 Voi raporta și le voi spune că a plecat acum o saptamana. Nu ar fi trebuit să te ascult acum 736 01:04:39,160 --> 01:04:40,260 nu mă vei mai deranja cu asta. 737 01:04:41,680 --> 01:04:42,680 Nu votez nicăieri. 738 01:04:45,040 --> 01:04:46,220 l-am cunoscut deja. 739 01:04:48,160 --> 01:04:49,160 Când? 740 01:04:49,760 --> 01:04:51,000 Chiar în ziua aceea. 741 01:04:52,180 --> 01:04:53,640 De ce nu mi-a spus? 742 01:04:56,520 --> 01:04:58,280 Nu am vrut să te sperii. 743 01:05:01,680 --> 01:05:02,720 Încă nimic? 744 01:05:03,640 --> 01:05:04,640 Nu. 745 01:05:07,400 --> 01:05:08,820 ce vrei sa faci 746 01:05:10,080 --> 01:05:11,080 nu stiu. 747 01:05:13,840 --> 01:05:16,940 Nu simt nimic, nu am chef să mănânc, nu vreau vreau sa dorm 748 01:05:18,200 --> 01:05:20,160 Îl urmăresc de multă vreme. 749 01:05:21,280 --> 01:05:23,820 Pielea mea s-a întărit sau așa ceva. Nu simt nimic. 750 01:05:28,860 --> 01:05:30,560 Crezi că nu te pot ajuta? 751 01:05:35,600 --> 01:05:38,720 Deci nimic nu are sens, nu-ți sunt de folos bine 752 01:05:41,870 --> 01:05:43,330 Deci spune-mi ce să fac. 753 01:05:45,990 --> 01:05:47,530 Voi face orice spui. 754 01:05:49,310 --> 01:05:50,310 pot merge 755 01:06:17,360 --> 01:06:18,360 Bună dimineața. 756 01:06:20,360 --> 01:06:21,360 Vă urez bun venit. 757 01:06:23,020 --> 01:06:24,020 Deci haide. 758 01:06:27,220 --> 01:06:28,500 unde este bagajul tău 759 01:06:29,540 --> 01:06:30,740 Acestea au dispărut. 760 01:06:31,320 --> 01:06:32,320 te duci acasa 761 01:06:35,900 --> 01:06:37,600 Știi, a fost atât de stupid, ei bine. 762 01:06:39,380 --> 01:06:40,740 Cum m-am simțit în mingi. 763 01:06:41,540 --> 01:06:42,540 ți-a păsat? 764 01:06:43,300 --> 01:06:44,300 Nu asta. 765 01:07:03,530 --> 01:07:05,010 Da, și de unde îl cunosc pe tatăl tău? 766 01:07:10,850 --> 01:07:11,870 A murit. 767 01:07:17,190 --> 01:07:18,710 Acceptă-mi condoleanțe. 768 01:07:38,359 --> 01:07:39,560 Aș prefera să locuiesc la țară. 769 01:07:44,380 --> 01:07:45,800 Aș cumpăra cizme înalte, da. 770 01:08:23,180 --> 01:08:28,939 Se întâmplă uneori să se întâmple în viață totul devine puțin dezordonat, nu-i așa? 771 01:08:30,600 --> 01:08:31,859 Nu se știe absolut nimic. 772 01:08:38,700 --> 01:08:39,779 Ar trebui să am ceva aici. 773 01:08:52,080 --> 01:08:53,080 Ei bine, totul este acolo. 774 01:08:53,180 --> 01:08:54,180 Vai. 775 01:08:54,939 --> 01:08:56,760 Doar nu-mi da nimic de citit, te rog. 776 01:08:57,080 --> 01:08:58,080 Ei bine, asta e tyble. 777 01:08:58,819 --> 01:08:59,819 Java. 778 01:09:16,319 --> 01:09:17,319 vrei asta 779 01:09:24,590 --> 01:09:25,750 Nimic special, nu? 780 01:09:28,890 --> 01:09:29,890 Probabil că nu. 781 01:09:41,590 --> 01:09:42,590 Probabil că nu. 782 01:09:44,109 --> 01:09:46,390 Arată că îți cunoști copilul. Încă. 783 01:09:46,930 --> 01:09:49,050 Sunt deja pe drum, așa că ridică-te. 784 01:09:49,450 --> 01:09:51,990 Când ești pe potecă, stai mai aproape de altfel. 785 01:09:52,430 --> 01:09:53,670 O vom face pentru fiul meu. 786 01:09:54,440 --> 01:10:01,080 O fotografie ca amintire, cât mai este prin preajmă nu o vei vedea, așa că măcar lasă-l pe băiat să facă o fotografie, 787 01:10:01,120 --> 01:10:02,120 nu? Nu? 788 01:10:02,400 --> 01:10:07,620 Ești drăguță, așa că zâmbește frumos te rog Da, o pasăre va zbura, ai grijă. 789 01:10:07,980 --> 01:10:10,140 Ei bine, ai grijă. 790 01:10:11,820 --> 01:10:12,820 Otto. 791 01:10:21,620 --> 01:10:23,440 Hi! Ce mai faci, nu? 792 01:10:24,160 --> 01:10:25,640 În regulă, ca întotdeauna. 793 01:10:26,060 --> 01:10:27,820 Tu? Asta e? Ei bine 794 01:10:30,280 --> 01:10:31,280 Frumos. Asta e bine. 795 01:10:43,740 --> 01:10:45,080 Lasă-mi ușa deschisă. 796 01:10:56,360 --> 01:10:57,560 Te rog, cobori? 797 01:11:00,520 --> 01:11:01,800 Te rog, cobori? 798 01:11:02,260 --> 01:11:03,260 Da, ce? 799 01:11:03,380 --> 01:11:06,520 m-ai lua cu tine Ei bine, cu siguranță te voi lua stai jos 800 01:11:06,920 --> 01:11:08,180 Multumesc. Stai lângă el. 801 01:11:22,280 --> 01:11:23,640 Asta-i frumoasă. 802 01:11:25,000 --> 01:11:28,280 Acum cine va face călătoria mai plăcută pentru cine, eu pentru tine sau tu pentru mine, nu? 803 01:11:29,300 --> 01:11:30,940 Din păcate, suntem trei. 804 01:11:32,000 --> 01:11:33,000 Vă rog? 805 01:11:33,660 --> 01:11:34,660 Braden. 806 01:11:35,840 --> 01:11:39,580 E o surpriză, nu? Ce înseamnă asta? Că nu te enervezi. 807 01:11:40,220 --> 01:11:41,240 De unde ai venit? 808 01:11:41,500 --> 01:11:44,160 Este un asemenea truc. Cam suntem magicieni, ei bine. 809 01:12:20,640 --> 01:12:23,700 Chiar ești domnul Fata, știi asta? 810 01:12:25,090 --> 01:12:26,090 Știu că. 811 01:12:26,910 --> 01:12:27,930 Dar știi. 812 01:12:30,090 --> 01:12:31,690 Și unde călătorești de fapt, nu? 813 01:12:33,870 --> 01:12:34,870 Spre mare. 814 01:12:36,910 --> 01:12:41,190 Dacă vrei, poți veni cu noi. LA marea? Asta e frumos. Și la care 815 01:12:41,190 --> 01:12:42,190 te rog 816 01:12:42,790 --> 01:12:47,270 Trebuie să împachetăm oamenii pe noi, adică. Așa că te ridici și mergi la 817 01:12:47,270 --> 01:12:50,530 mările, nu? Asta e, e grozav. 818 01:12:51,830 --> 01:12:52,870 Deci ai merge? 819 01:12:54,380 --> 01:12:56,480 Crezi că ar fi real în al meu ani? 820 01:12:57,360 --> 01:13:00,740 Desigur, doctore. Ei bine, atunci vrei să spui 821 01:13:02,980 --> 01:13:04,080 Nu ești lector? 822 01:13:04,540 --> 01:13:07,740 Știi, aș avea nevoie, știi ce? 823 01:13:08,260 --> 01:13:13,200 Știu. Nu, dar nu, nu cred. Dar da. nu, nu stii 824 01:13:13,460 --> 01:13:20,240 Da, știu, știu. as avea nevoie o astfel de persoană ca tine, despre care 825 01:13:20,240 --> 01:13:22,400 nimeni nu ar ști în afară de mine. 826 01:13:24,270 --> 01:13:26,830 și m-aș simți imediat cu zece ani mai tânăr. 827 01:13:31,810 --> 01:13:33,310 Doar zece? 828 01:13:34,590 --> 01:13:36,050 Cel puțin până la zece. 829 01:13:36,290 --> 01:13:38,070 Da, cel puțin peste zece ani. 830 01:13:40,710 --> 01:13:43,210 Deci unde mergem? 831 01:13:43,990 --> 01:13:45,710 Nu știu. Aşa. 832 01:13:47,610 --> 01:13:50,870 Îți spun, aș vrea să o iau de la capăt. 833 01:13:52,680 --> 01:13:54,660 Știi că sunt foarte bun cu tine. 834 01:13:57,860 --> 01:14:00,020 Sunt norocos să am oameni interesanți. 835 01:14:03,900 --> 01:14:04,980 Ce este? 836 01:14:09,040 --> 01:14:10,940 Știi ce aș vrea să știu? Bine? 837 01:14:13,080 --> 01:14:15,340 Dacă chiar crezi că o vom face mărilor. 838 01:14:16,000 --> 01:14:17,000 Dar da. 839 01:14:17,960 --> 01:14:19,300 Și că vom ajunge acolo. 840 01:14:20,180 --> 01:14:21,740 Bineînțeles, de ce nu? 841 01:14:25,450 --> 01:14:27,350 Ajungi peste tot, nu? 842 01:14:29,290 --> 01:14:30,370 Ce mai faci? 843 01:14:31,070 --> 01:14:32,070 Nimic. 844 01:14:33,430 --> 01:14:34,430 Moluște comestibile. 845 01:14:35,190 --> 01:14:36,190 Şi ce dacă? 846 01:14:37,330 --> 01:14:38,330 Ne plătim unul altuia? 847 01:14:39,590 --> 01:14:40,690 esti pentru? 848 01:14:41,290 --> 01:14:42,390 Sunt în favoarea. 849 01:14:47,610 --> 01:14:49,270 Care este numele tău adevărat? 850 01:14:50,550 --> 01:14:52,150 Eva sau Vera, nu? 851 01:14:53,070 --> 01:14:54,710 Cum mă vei numi? 852 01:14:59,560 --> 01:15:00,539 ce este 853 01:15:00,540 --> 01:15:01,540 Haide. 854 01:15:01,900 --> 01:15:03,400 Ei bine, haide. Atunci du-te. 855 01:15:03,800 --> 01:15:04,920 Haide. 856 01:15:05,660 --> 01:15:07,980 Haide. Ce faci, omule? 857 01:15:08,420 --> 01:15:09,420 Haide. 858 01:15:11,980 --> 01:15:14,060 Haide. ticălosule, ce crezi? 859 01:15:17,420 --> 01:15:18,500 De ce esti nebun? 860 01:15:19,280 --> 01:15:20,280 Sayers. 861 01:15:21,140 --> 01:15:23,620 Ar fi trebuit să fii atent. eu sunt tu spuse ea. 862 01:15:26,080 --> 01:15:27,080 Ajută-l. 863 01:15:28,240 --> 01:15:29,079 ce este 864 01:15:29,080 --> 01:15:30,080 Post! 865 01:15:30,680 --> 01:15:31,680 Post! 866 01:15:32,980 --> 01:15:33,980 Post! 867 01:15:35,440 --> 01:15:37,240 Îl vom număra pentru tine, bine, Kaja? 868 01:15:38,120 --> 01:15:39,120 Mărturie! 869 01:15:39,740 --> 01:15:40,740 Vrei asta? 870 01:15:41,560 --> 01:15:43,880 Nu l-am mototolit, Kájo. ce vrei tu face? 871 01:15:44,140 --> 01:15:45,720 Vei regreta asta! 872 01:15:46,520 --> 01:15:48,800 voi țipa! Deci striga! 873 01:15:49,120 --> 01:15:50,660 Iată-l pe al tău, mănâncă! 874 01:16:38,800 --> 01:16:40,100 hehehe 875 01:17:18,670 --> 01:17:19,670 A fost frumos. 876 01:17:26,170 --> 01:17:28,570 Eram aproape fericit. 877 01:17:34,390 --> 01:17:35,910 Ce s-a întâmplat? 878 01:17:36,290 --> 01:17:38,210 Pot să vă spun ce sa întâmplat. 879 01:17:39,170 --> 01:17:40,690 Am sedus o fată. 880 01:17:42,550 --> 01:17:44,870 Nu ai căutat-o ​​pe Misha? 881 01:17:45,630 --> 01:17:46,630 A căutat. 882 01:17:49,230 --> 01:17:51,650 Credeam că am douăzeci de ani, chiar și eu mărturisește dragostea 883 01:17:52,890 --> 01:17:54,150 Și mai departe? 884 01:17:56,630 --> 01:18:00,350 Apoi sunt în spatele ei o pădure dintr-un fel de pădure o generatie. 885 01:18:01,270 --> 01:18:02,510 Și mai departe? 886 01:18:03,830 --> 01:18:05,930 Ea a continuat să râdă, nimic altceva. 887 01:18:07,150 --> 01:18:08,210 Am râs de ea. 888 01:18:09,190 --> 01:18:10,670 Asta e tot? 889 01:18:12,610 --> 01:18:13,730 Asta e tot. 890 01:18:23,880 --> 01:18:25,840 Ei bine, vezi tu, suntem din nou trei. 891 01:18:28,640 --> 01:18:30,280 E frumos azi. 892 01:18:31,700 --> 01:18:32,840 Ești fericit? 893 01:18:33,260 --> 01:18:35,120 Tatăl ăla te-a lăsat să zbori. 894 01:18:36,540 --> 01:18:40,440 Omule, va fi bine. Pentru tot să uităm, să trecem la treabă. 895 01:18:43,940 --> 01:18:45,100 Deci ce zici de tine? 896 01:18:46,400 --> 01:18:49,000 În trei luni termin cu manuscrisul, stai jos 897 01:18:49,260 --> 01:18:52,000 Asta e interesant, se acordă alt val. 898 01:18:52,830 --> 01:18:54,370 Și ideile continuă să vină. 899 01:19:02,550 --> 01:19:05,690 Misha, când aveam vârsta ta, Îmi doream o femeie exact ca 900 01:19:05,690 --> 01:19:06,429 ea este mama 901 01:19:06,430 --> 01:19:07,710 Și un băiat deștept. 902 01:19:19,010 --> 01:19:20,430 Deci ce, Michael? Ce? 903 01:19:21,840 --> 01:19:22,840 Ce va fi? 904 01:19:23,380 --> 01:19:24,380 Ce când? 905 01:19:25,060 --> 01:19:26,960 Mama nu a țipat că ai făcut unul plan? 906 01:19:29,720 --> 01:19:30,960 A făcut, bine. Ei bine 907 01:19:32,660 --> 01:19:37,920 Întotdeauna la șase dimineața în fiecare zi va face franceza si Pavaj si 908 01:19:37,920 --> 01:19:42,900 fiecare seară este o filozofie a câștigătorului literatură. 909 01:19:44,880 --> 01:19:45,880 Filozof. 910 01:19:46,400 --> 01:19:48,760 Vino să te speli, vino. Ei bine, haide. 911 01:19:49,480 --> 01:19:50,480 Haide. 912 01:19:51,050 --> 01:19:52,050 Ei bine, ridică-te. 913 01:19:54,150 --> 01:19:55,150 Helena! 914 01:20:10,090 --> 01:20:11,890 râzi de mine 915 01:20:14,010 --> 01:20:16,250 Eram în câmpul sfânt într-un pelerinaj. 916 01:20:16,470 --> 01:20:17,470 În câmpul sfânt? 917 01:20:17,510 --> 01:20:18,690 Da, cu mama. 918 01:20:18,950 --> 01:20:20,050 ce a facut tata 919 01:20:20,440 --> 01:20:22,140 Nu s-a trezit, facea curățenie în hambar. 920 01:20:22,720 --> 01:20:23,940 Tu vii aici la noi. 921 01:20:24,200 --> 01:20:25,240 Ei bine, nu am unul. 922 01:20:25,540 --> 01:20:26,700 Vino când vrei. 923 01:20:26,980 --> 01:20:27,980 Vino când vrei. 924 01:20:28,280 --> 01:20:31,560 Uite, citește, caut o păsări de apă aici. 925 01:20:32,660 --> 01:20:34,720 Nu știi unde este omul de apă? 926 01:20:35,840 --> 01:20:38,500 Oameni de apă, ei nu sunt oameni de apă. 927 01:20:39,040 --> 01:20:41,060 Pierdem apă și asta e mai rău. 928 01:20:41,320 --> 01:20:44,360 Ei bine, exact în asta are o mână de lucru. 929 01:21:27,240 --> 01:21:28,240 vei mânca ceva 930 01:21:29,600 --> 01:21:30,600 Nu, nu. 931 01:21:33,500 --> 01:21:34,500 nu caut.